Rosina PUBLISHING

クリスマスの名曲「きよしこの夜」は、今から約200年前、1818年に作られました。

シンプルな混声四部合唱をお楽しみいただけるように編曲しました。Solo or Soliはソプラノやテノールで、またはフルートなどで演奏しても素敵です。

原典に敬意を表して、元のドイツ語歌詞（モール作詞、今歌われているものと少し違う）をつけていますが、お好みで英語・日本語、現代のドイツ語歌詞に変えてどうぞ♪

PDFでのダウンロードのほか、Piascoreのアプリで開くこともできます。

＜参考音源＞コンピュータ生成です。歌声が聞こえるわけではありません。

ヘンデルの「メサイア」で使われている聖句（歌詞）を日本語にして、子どもでも歌えるメロディをつけるプロジェクト、１年ぶりに新作です。
今回は、「メサイア」９曲目の”O thou that tellest good tidings to Zion”の元になっているイザヤ書９章４０節の聖句をつかっています。

もともとは子どもが歌えるように斉唱で作曲したものですが、「メサイア」を歌う大人の方々が”O thou that tellest good tidings to Zion”を歌う際に、ちょっと歌ってみると、歌詞理解に役立つのではないかと考えています。

シングルエイジ向けにかいたので、強弱記号が何もありませんが、歌う方の感性で自由におつけください。
エコーのように同じメロディを繰り返している部分は、パートに分かれて呼びかけあったりしても楽しめます。
アップしている楽譜はオルガン伴奏になっていますが、後日ピアノ伴奏版もアップします。

皆様に、よきクリスマスの訪れがありますように！

それにしても、今の所１年に１曲のペースで作っているので、メサイアの歌詞を全部使い切るのに５０年以上かかるではないか！もっとさっさか作曲しなくちゃ！

Tweet

アドベント第１週の賛美歌「今こそ来ませ “Nun komm, der Heiden Heiland” 」をハンドベル編曲しました。
J.S.バッハが、カンタータやコラール前奏曲に編曲しているので、耳馴染みの方も多いメロディかもしれません。

サムダンプとエコーのテクニックを使っていますので、視覚的にも楽しんでいただけます。

Tweet

　長い長い間待ち続けた救い主の誕生。その喜びが最初に知らされたのは、名も知れぬ貧しい羊飼いたちでした。
　まだだれも訪れていない馬小屋に、最初に駆けつけた羊飼い達の深い喜びと信仰の心を思います。どんなに無名でも、どんなに貧しくても、どんなに小さくても、救い主誕生の喜びが与えられる。深く静かな喜びです。

　　　「小さなひつじかい」
　　　　　　　　　　　　櫻井よし乃／作詞

ぼくは小さなひつじかい　空に星がうかぶ夜も
羊の群れを守るのが　仕事なんだよ
その日　夜空に現れた　天のみ使いたち
救い主の誕生を　驚くぼくらに伝えた

　　イエスさまの誕生を　最初に知らされたのは
　　偉い王様でも　金持ちでもなく
　　小さな　貧しい　ぼくたちだった

ぼくは小さなひつじかい　馬屋のイエスさまを
最初に拝んだんだ　その喜びを思い出せば
どんな苦しい仕事でも　どんなこわい時も
イエスさまの顔がうかんできて
ぼくは強く　あたたかい気持ちになれるんだ

無料です♪

ホルスト作曲のクリスマスの賛美歌 “In the Bleak Midwinter”
日本語では「木枯らしの風　吹きたけり」と訳されています。

クリスマスの賛美歌で一番好きなのは？と問われたら、私は迷わずこの曲です。
（次点は「ああベツレヘムよ」かな）

三全音（トライトーン）の響きを感じさせるオルガン編曲にしてみました。

　　牧者なりせば　こひつじを、
　　知者は知恵をぞ　ささぐべき、
　　まずしきわれの　イエス君に
　　ささぐべきもの　こころのみ

という４節の歌詞を歌う時、しみじみとクリスマスの喜びを感じます。

世界中の人に、本当の意味でのクリスマスの喜びが訪れますように。