クリスマスにちなんで、「きよしこのよる」を１４ヶ国語で歌っているムービーをご紹介します。
（この歌を歌ったことがないんだろうなぁという方もおられますが、笑ったりしないように！）

左下にどこの国の言葉か表示されますが….
「ドイツ語→日本語→フランス語→ペルシャ語→韓国語→ルーマニア語→ポーランド語→インドネシア語→ギリシャ語→スウェーデン語→ロシア語→ベンガル語（バングラディッシュの言葉）→スワヒリ語（東アフリカ＝ケニアやタンザニアの言葉）→英語」の順になっています。
最初がドイツ語なのは、この曲の元々の歌詞がドイツ語で書かれているからです。

ドイツ語のサイトが表示されますが、最初の動画をクリックすると聞けますよ。
ちなみに、スクロールすると色々な写真がのっています。
　最初の写真は、「きよしこのよる」を作詞したモール神父のステンドグラス。
　２番目は、この曲を作曲したグルーバーの肖像画。
　３番目は、グルーバー手書きの「きよしこのよる」の楽譜。
　　小さなオーケストラのため編曲になっています。
　４番目は、この曲が最初に演奏された教会があった場所に
　　建っている、小さな「記念礼拝堂」
　最後が、モール神父とグルーバーの銅像（っぽくないけど）

サイトはここをクリックすると見られます！よいクリスマスを！